Se viene una nueva adaptación de “The Office”. Esta vez le toca a México reinventar el producto original con un humor muy nuestro.
“The Office”, a más de 10 años de haber concluido su última temporada, sigue siendo un fenómeno de la comedia en televisión. Países como Australia, Chile, India, y más, han querido tomar parte de esta historia, creando sus propias adaptaciones. Y, desde hace algunos meses, sabemos que México también se quiere unir a la fiesta con “La Oficina”, su propia versión.
Para los fans más acérrimos de “The Office”, esta ha sido una noticia tomada con desconfianza, y no tanto por un afán contra el país que está detrás, sino porque muchos creen que la versión estadounidense, más que la británica, es inigualable.
Pese a esas posturas, el proyecto está en marcha y, la verdad, nos llama mucho la atención ver cómo el humor mexicano, tan singular, permea en los elementos principales de la serie para dar forma a un producto nuevo.
Esto es lo que sabemos de “La Oficina”
De entrada sabemos que esta serie llegará a Prime Video, el servicio de streaming de Amazon. Todavía no hay una fecha exacta para su arribo a la plataforma, pero está previsto que suceda en algún punto de 2026.
El incompetente gerente de esta versión será Jerónimo Ponce III, cuyo papel toma Fernando Bonilla. Igualmente sabemos que Edgar Villa interpretará a Aniv Rubio, quien, para que te des una idea, será nuestro Dwight.
El guion corre a cargo de Gaz Alazraki, director de la serie, y Marcos Bucay, showrunner. Por cierto, ambos han dicho, en entrevista para The Hollywood Reporter, que la versión mexicana no es una copia de lo que hemos visto antes, por el contrario, se trata de algo nuevo y reinventado con humor mexicano.
Datos curiosos: la serie estará ubicada en Aguascalientes y la empresa en cuestión llevará por nombre “Jabones Olimpo”.
Al momento desconocemos más detalles sobre lo que viene para el próximo año con “La Oficina”, mas, repetimos, al equipo de ERES sí que nos llama esta versión.